Bir zamanlar, yüksek dağların eteğinde, mis gibi çam kokan bir ormanda Minik Kirpi yaşarmış. Minik…

Küçük tavşan ormanda korkunç bir ses duyar, cesaretini toplayıp mağaraya gider ve sıkışan ayıyı kurtarır….